| GRANTLAND.com: Hollywood Prospectus |
My personal Django Moment came when an Australian slaver, played by Tarantino himself, haphazardly threw a bag full of dynamite into a cage of captive blacks before mocking their very real fear that they might be exploded to nothingness. A white man behind me let out a quick trumpet blast of a guffaw, and then fell silent. My face got hot, and my nephew, who was sitting at my right, shifted uncomfortably in his seat. Throughout the film, I'd laughed along with everyone in the theater as a lynch mob of bumbling rednecks planned to slaughter the "fancypants nigger" Django, and when the villainous house slave Stephen, played pitch perfectly by Samuel L. Jackson, limped dumbly around his master's plantation, kowtowing to every absurd demand with an acerbic and foulmouthed loyalty. But for whatever reason, the dynamite in the slave cage was a bridge too far for me. What the fuck is he laughing at? I thought, and just like that, the theater went from a place of communal revelry to a battleground.
Jackson: I count six bullets, n----.
Foxx: I count two guns, n----.
Hamilton: There's been a lot of controversy surrounding the usage of, uh, the N-word, in this movie.
Jackson: No? Nobody? None ... the word would be?
Hamilton: [Whispered.] I don't want to say it.
Jackson: Why not?
Hamilton: I don't like to say it.
Jackson: Have you ever said it?
Hamilton: No, sir.
Jackson: Try it.
Hamilton: I don't like to say it.
Jackson: [SAMUEL JACKSON SCREAM] TRY IT.
Hamilton: Really? Seriously?
Jackson: We're not going to have this conversation unless you say it.
[Pause.]
Jackson: Wanna move on to another question?
Hamilton: OK. Awesome.
Jackson: [Laughs.]
Hamilton: I don't like — I don't want to say it.
Jackson: Oh, come on.
Hamilton: Will you say it?
Jackson: No, fuck no. It's not the same thing.
Hamilton: Why do you want me to —
Jackson: They're gonna bleep it when you say it on the show. SAY IT.
Hamilton: I, I can't say it. If I say it, this question won't make air.
Jackson: OK, forget it.
Hamilton: I'll skip it. Sorry, guys. It was a good question.
Jackson: No it wasn't.
Hamilton: It was a great question.
Jackson: It wasn't a great question if you can't say the word.